Skip to content

The Simple Past (Prateritum) in German

🎯 Prateritum is the past tense used in writing and storytelling (stories, novels, news reports). In everyday conversation, Germans use Perfekt more.

💡 Difference between Prateritum and Perfekt

Prateritum Perfekt
📖 For written text (stories, news, novels) 🗣️ For everyday conversation
One verb in the sentence Two parts: haben/sein + Partizip II
I went, he wrote, she came I have gone, he has written, she has come 
Prateritum:  Ich ging nach Hause. (I went home)
Perfekt:     Ich bin nach Hause gegangen. (I have gone home)

⚠️ Exception: The auxiliary verbs (sein, haben, werden) and modal verbs (konnen, mussen...) use Prateritum even in everyday conversation!

A German says: Ich war gestern krank.  ✅
(Prateritum of sein)
They don't say: Ich bin gestern krank gewesen. ❌ (rare and unnatural)

⚠️ Conjugation of Auxiliary Verbs in Prateritum

1. sein (to be)

Pronoun sein
ich war
du warst
er/sie/es war
wir waren
ihr wart
sie/Sie waren

Examples: - Ich **war** in Berlin. — I was in Berlin. - Wir **waren** im Kino. — We were at the cinema.

2. haben (to have)

Pronoun haben
ich hatte
du hattest
er/sie/es hatte
wir hatten
ihr hattet
sie/Sie hatten

Examples: - Ich **hatte** einen Hund. — I had a dog. - Er **hatte** keine Zeit. — He had no time.

3. werden (to become)

Pronoun werden
ich wurde
du wurdest
er/sie/es wurde
wir wurden
ihr wurdet
sie/Sie wurden

Examples: - Das Wetter **wurde** kalt. — The weather became cold. - Er **wurde** Arzt. — He became a doctor.

⚠️ Conjugation of Modal Verbs in Prateritum

Modal verbs are very common in Prateritum — Germans use them in conversation too!

1. konnen (can / to be able)

ich du er/sie/es wir ihr sie/Sie
konnte konntest konnte konnten konntet konnten

2. mussen (must / to have to)

ich du er/sie/es wir ihr sie/Sie
musste musstest musste mussten musstet mussten

3. durfen (may / to be allowed)

ich du er/sie/es wir ihr sie/Sie
durfte durftest durfte durften durftet durften

4. sollen (should / to be supposed to)

ich du er/sie/es wir ihr sie/Sie
sollte solltest sollte sollten solltet sollten

5. wollen (to want)

ich du er/sie/es wir ihr sie/Sie
wollte wolltest wollte wollten wolltet wollten

6. mogen / mochte (to like / to would like)

ich du er/sie/es wir ihr sie/Sie
mochte mochtest mochte mochten mochtet mochten

🎯 Golden Rule

Prateritum = the tense of stories and news
sein, haben, werden and modal verbs:
     use Prateritum even in conversation!
For any other verb in speech: use Perfekt

📚 Regular Verbs in Prateritum

For regular verbs (schwache Verben), we add -te between the stem and the personal ending:

Example: machen → ich machte, du machtest, er machte...
       kaufen → ich kaufte, du kauftest, er kaufte...
       wohnen → ich wohnte, du wohntest, er wohnte...
Pronoun machen (to do) kaufen (to buy)
ich machte kaufte
du machtest kauftest
er/sie/es machte kaufte
wir machten kauften
ihr machtet kaufte
sie/Sie machten kauften

✅ Common Irregular Verbs in Prateritum (for storytelling)

Infinitive Prateritum (er) Meaning
gehen ging went
kommen kam came
fahren fuhr drove / went
sehen sah saw
essen aB ate
trinken trank drank
schreiben schrieb wrote
lesen las read
sprechen sprach spoke
finden fand found
geben gab gave
nehmen nahm took

✅ Example Sentences with Translation

Sentence Translation
Es war einmal ein Konig. Once upon a time there was a king.
Ich hatte gestern keine Zeit. I had no time yesterday.
Er wurde plotzlich reich. He suddenly became rich.
Wir konnten nicht kommen. We couldn't come.
Sie musste viel arbeiten. She had to work a lot.
Er sah einen Vogel und ging zum Fenster. He saw a bird and went to the window.
Las du das Buch? Did you read the book?

📝 Exercises

# Sentence Answer
1 Ich ___ gestern krank. (sein)
2 Wir ___ einen schonen Tag. (haben)
3 Das Wetter ___ kalt. (werden)
4 Du ___ im Urlaub. (sein)
5 Sie ___ keine Lust. (haben)
# Sentence Answer
1 Ich ___ nicht kommen. (konnen)
2 Er ___ viel lernen. (mussen)
3 Wir ___ ins Kino gehen. (durfen)
4 Sie ___ das Buch lesen. (wollen)
5 Du ___ mir helfen. (sollen)
# Sentence Answer
1 Ich bin nach Hause gegangen. ** Ich ___ nach Hause ___.
2 Er hat das Buch gelesen. ** Er ___ das Buch ___.
3 Wir sind nach Berlin gefahren. ** Wir ___ nach Berlin ___.
4 Sie hat einen Kuchen gebacken. ** Sie ___ einen Kuchen ___.
5 Ich habe den Film gesehen. ** Ich ___ den Film ___.
# Sentence Answer
1 Gestern (gehe / ging / bin gegangen) ich ins Kino.
2 Er (war / ist gewesen) gestern krank.
3 Wir (hatten / haben gehabt) keine Zeit.
4 Sie (ist gefahren / fuhr) nach Hause. (story)
5 Ich (konnte / habe gekonnt) nicht schlafen.

Exercise 5: Read the story and fill in the blanks

Short story — Der kleine Hund

Es ___ (sein) einmal ein kleiner Hund. Er ___ (haben) einen groBen Knochen. Der Hund ___ (gehen) in den Park und ___ (legen) sich hin. Plotzlich ___ (kommen) ein groBer Hund. Er ___ (wollen) den Knochen. Der kleine Hund ___ (haben) Angst und ___ (laufen) weg.

💡 Tip: The easiest way to start with Prateritum — begin with war and hatte only. Germans use these two words every day. After that, add the modal verbs (konnte, musste, wollte). You only need the other verbs for writing and storytelling.