Skip to content

Positions and Directional Verbs — Positions- und Direktionsverben (stellen/stehen, legen/liegen)

🔙 Back to Grammar


📺 Instructional Video

An instructional video explaining this grammar topic with practical examples.

🎯 Lesson Goals

  • Distinguish between position verbs (stellen, stehen) and directional verbs (legen, liegen).
  • Use the correct preposition and case for each verb.
  • Avoid typical errors such as swapping the verbs or using the wrong preposition.

📚 Core Rule

Verb Function Example (German) English Translation
stellen Move something to an upright position at a location (transitive) Er stellt die Vase auf den Tisch. He places the vase on the table.
stehen State of being upright at a location (intransitive) Die Vase steht auf dem Tisch. The vase stands on the table.
legen Move something horizontal to a location (transitive) Sie legt das Blatt auf das Papier. She puts the sheet on the paper.
liegen State of lying horizontal at a location (intransitive) Das Blatt liegt auf dem Papier. The sheet lies on the paper.

Typical Errors (Typische Fehler)

  • Stellen vs legen: Stellen is used for objects that end up standing; legen for objects that end up lying.
  • Stehen vs liegen: Do not replace stehen with liegen when describing an upright posture.
  • Adding auf after stehen incorrectly (e.g., Er steht auf dem Tisch should be Er sitzt if the intention is to be on the table).
  • Forgetting the correct case: auf den Tisch (accusative) for movement verbs, auf dem Tisch (dative) for static location verbs.

🎯 Example Sentences

  1. Er stellt die Tasse auf den Tisch. — "He puts the cup on the table."
  2. Die Tasse steht auf dem Tisch. — "The cup stands on the table."
  3. Sie legt das Buch auf das Regal. — "She puts the book on the shelf."
  4. Das Buch liegt auf dem Regal. — "The book lies on the shelf."



📝 Interactive Exercises

✏️ Fill in the blank with the correct word: Write only one word in each field.

# Choose the correct verb Your answer
1 Choose the correct verb: "He ___ the glass on the table." (movement, upright)
2 Complete the sentence: "The sheet ___ on the paper." (state, horizontal)
3 Which verb describes a static upright object? "The vase ___ on the table."
4 Fill in the verb: "She ___ the child on the chair."