📕 Lektion 8: Gesundheit — Health

🏥 Welcome! In this lesson you'll learn medical vocabulary in Germany — doctor visits, symptoms, diagnoses, and prescriptions. We'll use Nebensätze mit "dass" und "ob" for indirect statements and questions.

🎬 Video

1. 🎯 New Vocabulary — Illness and Treatment

German	Pronunciation	English
die Gesundheit	geh-zoont-hait	health
die Krankheit, -en	krank-hait	illness / disease
die Symptome	zümpto-muh	symptoms
die Diagnose, -n	dee-ag-noh-zuh	diagnosis
der Arzt, ..-e	artst	doctor (male)
die Ärztin, -nen	airt-tsin	doctor (female)
die Medizin	meh-dih-tseen	medicine
das Medikament, -e	meh-dih-kah-ment	medication
die Tablette, -n	tah-blet-tuh	tablet / pill
die Spritze, -n	shprit-tsuh	injection / shot
das Rezept, -e	ruh-tsept	prescription
die Apotheke, -n	ah-poh-tay-kuh	pharmacy
die Untersuchung, -en	oon-ter-zoo-koong	medical examination
die Behandlung, -en	beh-hant-loong	treatment
die Grippe, -n	grip-puh	flu / influenza
die Erkältung, -en	air-kehlt-oong	common cold
der Kopfschmerz, -en	kopf-shmerts	headache
die Bauchschmerz, -en	bow-shmerts	stomachache
die Übelkeit	yoo-bel-kait	nausea
die Müdigkeit	myy-dih-kait	tiredness / fatigue
sich fühlen	zikh fyoo-len	to feel
krank sein	krank zaın	to be sick
gesund sein	geh-zoont zaın	to be healthy
zum Arzt gehen	tsoom artst gayn	to go to the doctor
eine Untersuchung machen	—	to have a medical examination

2. 📖 Reading Passage

Letzte Woche war Maria nicht gut. Sie hatte Kopfschmerzen und fühlte sich müde. Am Morgen hatte sie auch Fieber. Deshalb hat sie einen Termin beim Arzt gemacht.

Im Wartezimmer hat der Arzt sie untersucht. Er hat gefragt: „Seit wann haben Sie die Symptome?" Maria hat geantwortet: „Seit drei Tagen." Der Arzt hat festgestellt, dass sie eine Grippe hat.

„Keine Sorge", hat der Arzt gesagt. „Ich verschreibe Ihnen ein Medikament gegen die Kopfschmerzen und eine Tablette gegen Fieber. Ruhen Sie sich aus und trinken Sie viel Wasser."

Maria hat das Rezept in der Apotheke abgeholt. Nach drei Tagen hat sie sich schon viel besser gefühlt.

Important vocabulary from the text: - einen Termin machen — to make an appointment - sich fühlen — to feel (sich fühlen: ich fühle mich...) - feststellen — to determine / diagnose - verschreiben — to prescribe - sich ausruhen — to rest - das Rezept abholen — to pick up the prescription

Subordinate clauses with "dass" and "ob" — Indirect statements and questions

In German, we use "dass" for indirect statements and "ob" for indirect questions.

Rules for "dass" (that):

Main clause	dass-clause
Der Arzt sagt,	dass Maria krank ist.
Ich denke,	dass das Medikament hilft.
Sie glaubt,	dass sie gesund wird.
Wir wissen,	dass der Termin wichtig ist.

Rules for "ob" (whether/if):

Main clause	ob-clause
Ich frage mich,	ob er kommt.
Sie weiß nicht,	ob sie gesund ist.
Wir sind unsicher,	ob das Medikament wirkt.
Er fragt,	ob der Arzt frei hat.

💡 Important tip: In subordinate clauses (Nebensätze), the verb goes to the end!

German	English
Ich glaube, dass er morgen kommt.	I believe that he's coming tomorrow.
Ich weiß nicht, ob sie gesund ist.	I don't know whether she is healthy.
Der Arzt sagt, dass ich mich ausruhen soll.	The doctor says that I should rest.

4. 🏋️ Interactive Exercises

Exercise 1: Multiple Choice

#	Question	A	B	C
1	What do you do when you feel sick?	Go to the doctor	Do nothing	Wait a week
2	What document does the doctor write that you use at the pharmacy?	das Medikament	das Rezept	die Tablette
3	What does "einen Termin machen" mean?	Make an appointment	Request medicine	Visit a pharmacy
4	What does a doctor usually say to patients?	"Nothing helps"	"Take the medicine and rest"	"You're not sick"

✅ Answer: 1. A — Go to the doctor — when you feel sick you should visit a doctor 2. B — das Rezept — the prescription is the document the doctor writes 3. A — Make an appointment — "einen Termin machen" means to make an appointment 4. B — "Take the medicine and rest" — the doctor prescribes medicine and recommends rest

Exercise 2: Fill in the Blanks with "dass" or "ob"

#	Sentence	Answer
1	Der Arzt sagt, _ ich mich ausruhen soll.	dass
2	Ich frage mich, _ das Medikament hilft.	ob
3	Ich glaube, _ sie morgen gesund wird.	dass
4	Er fragt, _ der Arzt morgen Zeit hat.	ob
5	Wir wissen, _ die Untersuchung wichtig ist.	dass

✅ Answer: 1. dass — the doctor says that I should rest (statement) 2. ob — I wonder whether the medicine helps (question) 3. dass — I believe that she'll recover tomorrow (knowledge) 4. ob — he asks whether the doctor is available tomorrow (question) 5. dass — we know that the examination is important (fact)

Exercise 3: Match Illness with Symptoms 🔗

#	Illness	Symptoms
1	die Grippe	a. Stomach pain and nausea
2	die Erkältung	b. Fever, headache, and fatigue
3	Bauchschmerzen	c. Cough, runny nose, and sore throat
4	Kopfschmerzen	d. Pain in the head

✅ Answer: 1. b — die Grippe = fever, headache, and fatigue 2. c — die Erkältung = cough, runny nose, and sore throat 3. a — Bauchschmerzen = stomach pain and nausea 4. d — Kopfschmerzen = pain in the head

You learned the basic passive (Präsens and Präteritum) in Lektion 2; here we extend it with modal verbs — the most common form in medical and general instructions:

Structure: Modalverb + … + Partizip II + werden

Active sentence (Aktiv)	Passive sentence (Passiv)
Der Arzt muss den Patienten untersuchen.	Der Patient muss untersucht werden.
Man muss das Medikament dreimal täglich nehmen.	Das Medikament muss dreimal täglich genommen werden.
Man kann die Tabletten mit Wasser einnehmen.	Die Tabletten können mit Wasser eingenommen werden.
Man muss das Rezept in der Apotheke vorlegen.	Das Rezept muss in der Apotheke vorgelegt werden.

Word order: the conjugated modal verb stays in position 2, then the Partizip II, then the unconjugated werden at the end:

German	English
Das Medikament muss sofort eingenommen werden.	The medication must be taken immediately.
Die Wunde muss täglich verbunden werden.	The wound must be dressed daily.
Der Befund kann online abgerufen werden.	The medical report can be retrieved online.

💡 Golden tip: In a subordinate clause three verbs pile up at the end, and the conjugated modal verb comes last: Ich weiß, dass das Medikament eingenommen werden muss.

🔗 For review: Passiv — The Passive Voice • Passiv in der Vergangenheit — Passive in the Past

🔤 Nebensätze — Subordinate Clauses 🔤 Indirekte Fragen — Indirect Questions 🔙 Back to B1