📝 تمارين Lektion 14: Krankschreibung — الإجازة المرضية
🎯 الهدف: اختبر نفسك في مفردات المرض والطبيب والإجازة المرضية.
💡 نصيحة: حاول تحل التمارين بنفسك أولاً، بعدين شوف الحل!
التمرين 1: املأ الفراغ بالكلمة المناسبة 🖊️
اختر الكلمة الصحيحة من القائمة: (krank — Fieber — Arzt — Husten — Kopfschmerzen)
| # | الجملة | الإجابة |
|---|---|---|
| 1 | Ich bin ___. (أنا مريض) | ______ |
| 2 | Ich habe ___ (عندي حمى) | ______ |
| 3 | Ich muss zum ___ gehen. (يجب أن أذهب للطبيب) | ______ |
| 4 | Ich habe ___. (عندي سعال) | ______ |
| 5 | Ich habe ___. (عندي صداع) | ______ |
التمرين 2: اختر الإجابة الصحيحة 🔘
اختر a, b أو c:
- ___ tut der Kopf weh.
- a) Ich
- b) Mir
-
c) Mein
-
Ich habe ___. (ألم في الحلق)
- a) Halsschmerzen
- b) Kopfschmerzen
-
c) Rückenschmerzen
-
Ich ___ krank. Ich ___ Fieber.
- a) habe / bin
- b) bin / habe
-
c) bin / tut
-
___ tun die Beine weh.
- a) Mir
- b) Ich
-
c) Mein
-
Ich ___ heute nicht arbeiten.
- a) muss
- b) kann
-
c) habe
-
Die Ärztin schreibt mich ___
- a) gesund
- b) krank
-
c) gut
-
Ich ___ zum Arzt gehen.
- a) habe
- b) bin
-
c) muss
-
Hier ist die ___ für drei Tage.
- a) Krankschreibung
- b) Krankmeldung
- c) Sprechstunde
التمرين 3: صِل (Match) 🔗
صِل الجملة الألمانية بالترجمة العربية الصحيحة:
| # | Deutsch | # | Arabisch |
|---|---|---|---|
| 1 | Ich bin krank. | أ | عندي حمى. |
| 2 | Ich habe Fieber. | ب | يجب أن أذهب إلى الطبيب. |
| 3 | Mir tut der Kopf weh. | ج | أنا مريض. |
| 4 | Ich muss zum Arzt. | د | لا أستطيع القدوم اليوم. |
| 5 | Ich habe Husten und Schnupfen. | ه | عندي كحة وزكام. |
| 6 | Ich kann heute nicht kommen. | و | هذه شهادة الإجازة المرضية. |
| 7 | Hier ist die Krankschreibung. | ز | رأسي يؤلمني. |
| 8 | Bleib zu Hause und ruh dich aus! | ح | ابق في البيت واسترح! |
التمرين 4: رتّب الكلمات لتكوين جملة صحيحة 🔄
رتب الكلمات لتكون جملة ألمانية صحيحة:
| # | الكلمات | الجملة الصحيحة |
|---|---|---|
| 1 | bin / Ich / krank | |
| 2 | Fieber / Ich / habe | |
| 3 | Kopf / tut / der / Mir / weh | |
| 4 | Arzt / Ich / zum / muss / gehen | |
| 5 | heute / Ich / kommen / kann / nicht | |
| 6 | ist / die / Hier / Krankschreibung | |
| 7 | Augen / tun / Mir / die / weh | |
| 8 | Hause / Ich / zu / muss / bleiben |
التمرين 5: ترجم إلى الألمانية 🌐
ترجم الجمل التالية إلى الألمانية:
| # | العربية | الألمانية |
|---|---|---|
| 1 | أنا مريض. | ______ |
| 2 | عندي حمى. | ______ |
| 3 | رأسي يؤلمني. | ______ |
| 4 | عندي ألم في الحلق. | ______ |
| 5 | لا أستطيع القدوم اليوم. | ______ |
| 6 | يجب أن أبقى في البيت. | ______ |
| 7 | عندي سعال وزكام. | ______ |
| 8 | شكراً يا دكتور! | ______ |
التمرين 6: صحح الخطأ ❌🔧
في كل جملة خطأ واحد. ابحث عنه وصححه:
| # | الجملة الخطأ | التصحيح |
|---|---|---|
| 1 | Ich habe krank. | ______ |
| 2 | Ich tut der Kopf weh. | ______ |
| 3 | Ich habe Kopfweh. | ______ |
| 4 | Ich muss heute nicht kommen. (لا أستطيع) | ______ |
| 5 | Mein tut der Bauch weh. | ______ |
| 6 | Ich bin Fieber. | ______ |
| 7 | Die Ärztin schreibt mich gesund. | ______ |
| 8 | Mir tun der Hals weh. | ______ |
التمرين 7: اقرأ واختر (نص قصير) 📖
اقرأ النص ثم أجب عن الأسئلة:
Hallo! Ich bin Tom. Ich bin krank. Ich habe Fieber und Kopfschmerzen. Mir tut auch der Hals weh. Ich muss zum Arzt gehen. Der Arzt heißt Dr. Weber. Die Praxis ist um 9 Uhr geöffnet. Ich habe einen Termin um 10 Uhr.
Beim Arzt: "Guten Tag, Herr Doktor. Mir geht es nicht gut. Ich habe Fieber und Husten." Der Arzt untersucht mich. Er sagt: "Sie haben eine Grippe. Ich schreibe Sie krank für fünf Tage. Bleiben Sie zu Hause, trinken Sie Tee und ruhen Sie sich aus!"
Ich gehe nach Hause. Ich bleibe im Bett und trinke Tee. Nach fünf Tage bin ich wieder gesund.
اختر صح (Richtig) أو خطأ (Falsch):
| # | الجملة | صح | خطأ |
|---|---|---|---|
| 1 | Tom ist gesund. | ○ | ○ |
| 2 | Tom hat Fieber und Kopfschmerzen. | ○ | ○ |
| 3 | Tom hat einen Termin um 9 Uhr. | ○ | ○ |
| 4 | Der Arzt heißt Dr. Weber. | ○ | ○ |
| 5 | Der Arzt schreibt Tom für drei Tage krank. | ○ | ○ |
| 6 | Der Arzt sagt: "Bleiben Sie zu Hause!" | ○ | ○ |
| 7 | Tom trinkt Kaffee zu Hause. | ○ | ○ |
| 8 | Nach fünf Tagen ist Tom wieder gesund. | ○ | ○ |
التمرين 8: اكتب الجملة الصحيحة باستخدام "weh tun" ✍️
اكتب جملة كاملة باستخدام "Mir tut / Mir tun ... weh":
| # | الجزء من الجسم | الجملة الكاملة |
|---|---|---|
| 1 | der Kopf | ______ |
| 2 | der Hals | ______ |
| 3 | der Bauch | ______ |
| 4 | der Rücken | ______ |
| 5 | die Augen | ______ |
| 6 | die Beine | ______ |
| 7 | die Arme | ______ |
| 8 | die Füße (أقدام) | ______ |
التمرين 9: أكمل الحوار 🗣️
أكمل الحوار بين الطبيب (Arzt) والمريض (Patient) بالكلمات المناسبة:
| # | المتحدث | النص | الإجابة |
|---|---|---|---|
| 1 | Arzt | Guten Tag! Was ___ Ihnen? | |
| 2 | Patient | Guten Tag, Herr Doktor. Mir ___ es nicht gut. | |
| 3 | Arzt | Haben Sie ___؟ | |
| 4 | Patient | Ja, ich habe Fieber und ___. | |
| 5 | Arzt | Tut Ihnen der Hals ___? | |
| 6 | Arzt | Okay. Ich ___ Sie krank für drei Tage. | |
| 7 | Arzt | Hier ist die ___. | |
| 8 | Patient | Danke ___! |
التمرين 10: ماذا تقول في هذه المواقف؟ 🎭
اكتب ماذا تقول بالألمانية في كل موقف:
| # | الموقف | ماذا تقول بالألمانية؟ |
|---|---|---|
| 1 | تريد أن تقول أنك مريض | ______ |
| 2 | تريد أن تقول أن عندك حمى | ______ |
| 3 | تريد أن تقول أن رأسك يؤلمك | ______ |
| 4 | تريد أن تقول أنه must أن تذهب للطبيب | ______ |
| 5 | تريد أن تقول أنك لا تستطيع القدوم للعمل | ______ |
| 6 | تريد أن تقول أن عندك كحة وزكام | ______ |
| 7 | تريد أن تطلب شهادة إجازة مرضية | ______ |
| 8 | تريد أن تشكر الدكتور | ______ |