📕 Lesson 20: Erinnerungen und Wünsche — Memories & Wishes
Memories are treasure, and wishes give us hope. Learn how to talk about childhood memories and future wishes in German!
🎬 Lesson Video
1. 🗣️ Erinnerungen und Wünsche — Memories and Wishes
| Deutsch | Pronunciation | English |
|---|---|---|
| die Erinnerung | [diː ɛɐˈɪnəʁʊŋ] | the memory |
| sich erinnern an (+ Akk) | [zɪç ɛɐˈɪnɐn an] | to remember |
| vergessen | [fɛɐˈɡɛsən] | to forget |
| der Wunsch | [deːɐ vʊnʃ] | the wish / desire |
| sich wünschen | [zɪç ˈvʏnʃən] | to wish (for) |
| träumen von (+ Dat) | [ˈtʁɔʏmən fɔn] | to dream of |
| die Kindheit | [diː ˈkɪnthaɪt] | childhood |
| früher | [ˈfʁyːɐ] | earlier / in the past |
| damals | [ˈdaːmaːls] | back then / at that time |
| die Vergangenheit | [diː fɛɐˈɡaŋənhaɪt] | the past |
| die Zukunft | [diː ˈtsuːkʊnft] | the future |
| das Erlebnis | [daːs ɛɐˈleːpnɪs] | the experience (event) |
| die Erfahrung | [diː ɛɐˈfaːʁʊŋ] | the experience (life / work) |
| das Gefühl | [daːs ɡəˈfyːl] | the feeling |
| die Sehnsucht | [diː ˈzeːnzʊxt] | longing / nostalgia |
| vermissen | [fɛɐˈmɪsən] | to miss (someone/something) |
| zurückdenken an (+ Akk) | [tsuˈʁʏkˌdɛŋkən an] | to look back on |
💡 Tip: "Erfahrung" means life or work experience, while "Erlebnis" means an enjoyable experience or specific event.
2. 📖 Vocabulary: Childhood and Family
| Deutsch | Pronunciation | English |
|---|---|---|
| aufwachsen | [ˈaʊfˌvaksən] | to grow up |
| das Spielzeug | [daːs ˈʃpiːltsɔʏk] | toy |
| der Lieblings... | [deːɐ ˈliːplɪŋs...] | favourite... (prefix) |
| der beste Freund / die beste Freundin | [deːɐ ˈbɛstə fʁɔʏnt] / [diː ˈbɛstə ˈfʁɔʏndɪn] | best friend (m/f) |
| gemeinsam | [ɡəˈmaɪnzɑm] | together / joint |
| das Abenteuer | [daːs aˈbɛntɔʏɐ] | adventure |
| das Fest | [daːs fɛst] | celebration / festival |
| das Geschenk | [daːs ɡəˈʃɛŋk] | gift / present |
| der Geburtstag | [deːɐ ɡəˈbʊʁtsˌtaːk] | birthday |
| Weihnachten | [ˈvaɪnaxtən] | Christmas |
| feiern | [ˈfaɪɐn] | to celebrate |
| die Schule | [diː ˈʃuːlə] | school |
| der Lehrer / die Lehrerin | [deːɐ ˈleːʁɐ] / [diː ˈleːʁəʁɪn] | teacher (m/f) |
| die Hausaufgabe | [diː ˈhaʊsʔaʊfˌɡaːbə] | homework |
| die Note | [diː ˈnoːtə] | grade / mark (school) |
| streng | [ʃtʁɛŋ] | strict |
💡 Tip: "Lieblings..." attaches directly to the following word without a space! For example: Lieblingsessen (favourite food), Lieblingsfach (favourite subject).
3. 📝 Grammar: Subordinate Clauses with "als" (Past)
"als" for One-Time Events in the Past
⚠️ Note: We use als for single/one-time events in the past (NOT wenn). Use wenn for repeated events or in the present/future tense.
The Rule
| Main Clause | Subordinate Clause with "als" |
|---|---|
| I was happy | als ich ein Kind war — when I was a child |
| We drove to the sea | als ich zehn Jahre alt war — when I was ten |
| She cried | als der Film endete — when the film ended |
| He called me | als er zu Hause ankam — when he arrived home |
Verb Position
In subordinate clauses with als, the verb goes to the end of the clause!
| Example | Structure |
|---|---|
| Als ich klein war, spielte ich gern draußen. | als + subject + ... + verb at the end |
| I felt free als ich im Urlaub war. | Main clause + als + subject + ... + verb at the end |
Comparison: als vs. wenn
| als (Past — one time) | wenn (Repeated or Present/Future) |
|---|---|
| Als I was a child, I had a dog. (single continuous phase) | Wenn you are sick, stay home. (if — repeated) |
| Als I turned 18, I got a car. (specific moment) | Wenn I have time, I like to read. (habit) |
| Als we were in Paris, we visited the Eiffel Tower. (one specific trip) | Wenn we travel, we are always happy. (repeated) |
More Examples
| Deutsch | English |
|---|---|
| Als ich klein war, hatte ich Angst im Dunkeln. | When I was little, I was afraid of the dark. |
| Als der Unterricht endete, gingen wir nach Hause. | When the lesson ended, we went home. |
| Als ich das erste Mal flog, war ich sehr aufgeregt. | When I flew for the first time, I was very excited. |
| Als er die Wahrheit erfuhr, war er traurig. | When he learned the truth, he was sad. |
| Als wir uns kennenlernten, waren wir 20. | When we met, we were 20. |
4. 💬 Dialogue: Sharing Memories
Anna: Do you remember when we were children?
Ben: Yes, I remember fondly. We always played in the park.
Anna: True! When I was little, I often went for walks with my grandpa.
Ben: I remember our bike tours. Those were great experiences.
Anna: Yes, and when we were 15, we went on our first trip — without parents!
Ben: That was exciting! I wish I could be that free again.
Anna: What do you wish for the future?
Ben: I wish for a trip around the world. And you?
Anna: I dream of my own house with a big garden.
Ben: That sounds lovely! I hope our wishes come true.
Anna: I hope so too!
5. ✏️ Exercises
Exercise 1: "als" or "wenn"?
Decide!
| Sentence | als / wenn |
|---|---|
| _____ I was little, I had a red ball. | _____ |
| _____ I have time, I read a book. | _____ |
| _____ we were on vacation, it rained a lot. | _____ |
| _____ he is sick, he stays in bed. | _____ |
| _____ the film was over, we went home. | _____ |
| _____ it's my birthday, I invite friends. | _____ |
| _____ I turned 16, I got my first phone. | _____ |
Exercise 2: Form sentences with "als"
Connect the sentences!
| Two Sentences | Sentence with "als" |
|---|---|
| I was 10. I got a dog. | _ ich 10 , __ ich einen Hund. |
| Summer was over. We drove home. | _ der Sommer vorbei , __ wir nach Hause. |
| I met my friend. We hugged. | _ ich meinen Freund , __ wir uns. |
| I was little. I was afraid of dogs. | _ ich war, __ ich Angst vor Hunden. |
Exercise 3: Wishes
Write sentences with "Ich wünsche mir..." or "Ich träume von..."!
| Wish | Sentence |
|---|---|
| a new car | Ich wünsche _____ |
| world peace | Ich träume _____ |
| a good job | _____ |
| a trip to Japan | _____ |
| health for the family | _____ |
Exercise 4: Memories
Answer the questions!
| Question | Answer (with "als") |
|---|---|
| What did you like to play when you were little? | _____ |
| How was your first day of school? | _____ |
| What did you do on your last birthday? | _____ |
💡 Homework: Write a paragraph (50-60 words) about your childhood memories. Use "als" in at least 3 sentences and talk about your wishes for the future.