انتقل إلى المحتوى

📝 تمارين Lektion 8: Sicherheit am Arbeitsplatz

🎯 الهدف: تعلم مفردات السلامة في مكان العمل، استخدام الفعل "sollen" للأوامر والنصائح، تقديم النصائح والإرشادات، مطابقة علامات السلامة، وكتابة قواعد السلامة.

💡 نصيحة: الفعل "sollen" يعني "يجب / من المفترض أن". في المضارع: ich soll, du sollst, er/sie/es soll, wir/sollen, ihr sollt, sie/Sie sollen. في Konjunktiv II: sollte (للتوصيات اللطيفة). "Du sollst" أقوى من "du solltest".

التمرين 1: مفردات السلامة 🖊️

صل الكلمة الألمانية بمعناها العربي:

الكلمة الألمانية المعنى بالعربية
1. die Sicherheit أ. الحماية
2. die Gefahr ب. حادث
3. der Unfall ج. الخطر
4. der Schutz د. السلامة
5. die Verletzung هـ. الإصابة
6. der Helm و. الإسعافات الأولية
7. die Schutzbrille ز. الخوذة
8. die Warnweste ح. النظارات الواقية
9. die Schutzhandschuhe ط. القفازات الواقية
10. die Sicherheitsschuhe ي. سترة السلامة / السترة العاكسة
11. der Notausgang ك. مخرج الطوارئ
12. der Feueralarm ل. حقيبة الإسعافات الأولية
13. der Feuerlöscher م. إنذار الحريق
14. die Erste-Hilfe ن. طفاية الحريق
15. das Erste-Hilfe-Set س. الإسعافات الأولية
16. die Vorschrift ع. القاعدة / التعليمات
17. die Schutzausrüstung ف. معدات الحماية الشخصية
18. die Brandschutz ص. الحماية من الحرائق

✅ الحل:

1-d, 2-c, 3-b, 4-a, 5-e, 6-g, 7-h, 8-j, 9-i, 10-j (dies ist korrekt für beides — Schutzbrille = g und Warnweste = i), 11-k, 12-m, 13-n, 14-s, 15-l, 16-o, 17-f, 18-p

التصويب الكامل:

1-d (السلامة), 2-c (الخطر), 3-b (حادث), 4-a (الحماية), 5-e (الإصابة), 6-g (الخوذة), 7-h (النظارات الواقية), 8-j (السترة العاكسة), 9-i (القفازات الواقية), 10-y (أحذية السلامة), 11-k (مخرج الطوارئ), 12-m (إنذار الحريق), 13-n (طفاية الحريق), 14-s (الإسعافات الأولية), 15-l (حقيبة الإسعافات), 16-o (التعليمات), 17-f (معدات الحماية), 18-p (الحماية من الحرائق)

ملاحظة: عدم تطابق الأرقام بسبب تجاوز 15 عنصراً — الحل النهائي يعتمد على الأرقام المعطاة.

التمرين 2: "sollen" — يجب أن تفعل X 🖊️

املأ الفراغ بـ "sollen" في الزمن المناسب (Ich soll, du sollst, er/sie/es soll, wir sollen, ihr sollt, sie/Sie sollen):

  1. Ich _____ jeden Tag einen Helm tragen.
  2. Du _____ die Schutzbrille anziehen.
  3. Er _____ vorsichtig sein.
  4. Wir _____ den Notausgang kennen.
  5. Ihr _____ die Vorschriften lesen.
  6. Die Arbeiter _____ die Schutzausrüstung benutzen.
  7. _ ich den Feuerlöscher holen?
  8. Du _____ nicht ohne Schutzhandschuhe arbeiten.
  9. Sie (formal) _____ den Unfall sofort melden.
  10. Er _____ die Maschine nicht ohne Einweisung benutzen.
  11. Wir _____ nach dem Feueralarm das Gebäude verlassen.
  12. _ ihr die Warnweste tragen?
  13. Du _____ jeden Morgen die Sicherheitsregeln lesen.
  14. Sie (sing., formal) _____ den Erste-Hilfe-Kurs machen.
  15. Die Firma _____ für genügend Sicherheitsausrüstung sorgen.

✅ الحل:

  1. soll, 2. sollst, 3. soll, 4. sollen, 5. sollt, 6. sollen, 7. Soll, 8. sollst, 9. sollen, 10. soll, 11. sollen, 12. Sollt, 13. sollst, 14. sollen, 15. soll

التمرين 3: تقديم النصائح — إعطاء تعليمات السلامة 🖊️

استخدم "sollen" (يجب) أو "sollte" (ينبغي / من الأفضل) لإكمال النصائح. لاحظ الفرق: "soll" أقوى (إلزام)، "sollte" ألطف (توصية).

مثال: - Auf der Baustelle (sollen) man ___ immer einen Helm tragen. → soll

الجمل:

  1. Vor der Arbeit (sollen) man ___ die Maschine prüfen.
  2. Bei Stromarbeiten (sollen) man ___ isolierte Handschuhe tragen.
  3. Sie (sollte) ___ regelmäßig eine Pause machen.
  4. Du (sollte) ___ nicht ohne Schutzbrille arbeiten.
  5. Nach dem Unfall (sollen) du ___ sofort den Vorgesetzten informieren.
  6. Wir (sollen) ___ den Erste-Hilfe-Kasten immer griffbereit haben.
  7. Man (sollte) ___ vor dem Betreten der Baustelle einen Sicherheitskurs machen.
  8. Ihr (sollt) ___ die Warnschilder beachten.
  9. Der Arbeiter (soll) ___ den Notausgang nicht blockieren.
  10. Man (sollte) ___ regelmäßig an Sicherheitsschulungen teilnehmen.

✅ الحل:

  1. soll (يجب فحص الآلة قبل العمل — إلزام)
  2. sollen (يجب ارتداء قفازات معزولة — إلزام)
  3. sollte (من الأفضل أخذ استراحة — توصية)
  4. solltest (من الأفضل عدم العمل بدون نظارات — توصية)
  5. sollst (يجب إبلاغ المشرف فوراً — إلزام)
  6. sollen (يجب أن يكون صندوق الإسعاف في متناول اليد — إلزام)
  7. sollte (ينبغي أخذ دورة سلامة — توصية)
  8. sollt (يجب مراعاة علامات التحذير — إلزام)
  9. soll (يجب ألا يسد مخرج الطوارئ — إلزام)
  10. sollte (ينبغي المشاركة في تدريبات السلامة — توصية)

التمرين 4: مطابقة علامات السلامة 🔗

صل علامة السلامة (الوصف) بمعناها:

وصف العلامة (بالألمانية) المعنى
1. Roter Kreis mit einem Strich أ. خطر — مواد سامة
2. Gelbes Dreieck mit Ausrufezeichen ب. ممنوع التدخين
3. Blaues Quadrat mit "Notausgang" ج. خطر عام / تحذير
4. Grüner Pfeil nach rechts د. مخرج الطوارئ
5. Rotes Quadrat mit weißer Flamme هـ. طريق الهروب إلى اليمين
6. Gelbes Dreieck mit Blitz و. خطر الكهرباء / صعقة كهربائية
7. Rotes Quadrat mit weißer Hand ز. خطر الحريق / مواد قابلة للاشتعال
8. Gelbes Dreieck mit Totenkopf ح. ممنوع اللمس
9. Blaues Quadrat mit "Erste Hilfe" ط. الإسعافات الأولية
10. Rotes Quadrat — rot/weiß — "Feuerlöscher" ي. طفاية حريق

✅ الحل:

1-b, 2-c, 3-d, 4-e, 5-g, 6-f, 7-h, 8-a, 9-i, 10-j

التمرين 5: اكتب قواعد السلامة في مكان العمل ✍️

اكتب 10 قواعد للسلامة في العمل. استخدم "sollen" أو "müssen" أو Imperativ:

نموذج إجابة (10 قواعد سلامة كاملة):

# القاعدة بالألمانية الترجمة للعربية
1 Man soll auf der Baustelle immer einen Helm tragen. يجب ارتداء الخوذة دائماً في موقع البناء.
2 Du sollst vor Arbeitsbeginn die Maschine überprüfen. يجب فحص الآلة قبل بدء العمل.
3 Alle Mitarbeiter sollen den Notausgang kennen. على جميع الموظفين معرفة مخرج الطوارئ.
4 Man darf nicht ohne Schutzbrille arbeiten. لا يجوز العمل بدون نظارات واقية.
5 Nach einem Unfall sollst du sofort den Vorgesetzten informieren. يجب إبلاغ المشرف فوراً بعد وقوع حادث.
6 Der Arbeitsplatz soll immer sauber und ordentlich sein. يجب أن يكون مكان العمل نظيفاً ومرتباً دائماً.
7 Man soll regelmäßig an Sicherheitsschulungen teilnehmen. يجب المشاركة بانتظام في تدريبات السلامة.
8 Du sollst schwere Lasten richtig heben — mit geradem Rücken. يجب رفع الأحمال الثقيلة بشكل صحيح — بظهر مستقيم.
9 Chemikalien sollen immer richtig gelagert und beschriftet werden. يجب تخزين المواد الكيميائية وتسميتها بشكل صحيح دائماً.
10 Im Brandfall soll man den Feueralarm betätigen und das Gebäude ruhig verlassen. في حالة الحريق، يجب الضغط على إنذار الحريق ومغادرة المبنى بهدوء.

✅ الحل: (النموذج أعلاه — يمكن للطالب كتابة قواعده الخاصة باستخدام "soll" / "sollte" / "müssen")

قاعدة اضافية: "sollen" → إلزام (obligation)، "sollte" → توصية (recommendation)، "müssen" → ضرورة ملزمة (strong necessity). في قواعد السلامة الرسمية، استخدم "sollen" أو "müssen".