📝 تمارين Lektion 15: Wege in der Stadt — الطرق في المدينة
🎯 الهدف: اختبر نفسك في مفردات المدينة والاتجاهات وطريقة السؤال عن الطريق. 💡 نصيحة: حاول تحل التمارين بنفسك أولاً، بعدين شوف الحل!
التمرين 1: املأ الفراغ — أداة السؤال zum / zur 🖊️
اختر zum أو zur:
| # | الجملة | zum / zur |
|---|---|---|
| 1 | Wie komme ich ___ Bahnhof? | ______ |
| 2 | Wie komme ich ___ Post? | ______ |
| 3 | Wie komme ich ___ Krankenhaus? | ______ |
| 4 | Wie komme ich ___ Schule? | ______ |
| 5 | Wie komme ich ___ Supermarkt? | ______ |
| 6 | Wie komme ich ___ Apotheke? | ______ |
| 7 | Wie komme ich ___ Kino? | ______ |
| 8 | Wie komme ich ___ Bibliothek? | ______ |
| 9 | Wie komme ich ___ Restaurant? | ______ |
| 10 | Wie komme ich ___ Kirche? | ______ |
التمرين 2: اختر الإجابة الصحيحة 🔘
اختر a, b أو c:
| # | الجملة | a) | b) | c) |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Entschuldigung! Wie komme ich ___ Bahnhof? | zur | zum | zu der |
| 2 | Gehen Sie ___ (مباشرة). | links | rechts | geradeaus |
| 3 | An der ___ (traffic light) links. | Kreuzung | Ampel | Ecke |
| 4 | Wie komme ich ___ Post? | zum | zur | zu den |
| 5 | ___ (Then) gehen Sie rechts. | Aber | Dann | Und |
| 6 | Es ist nicht ___ (far). | weit | kalt | groß |
| 7 | "You're welcome!" auf Deutsch: | Danke! | Entschuldigung! | Bitte schön! |
| 8 | Wo ist ___ Kino? | der | die | das |
| 9 | Gehen Sie ___ (at the intersection) rechts. | an der Kreuzung | an der Ampel | um die Ecke |
| 10 | Danke! — Die Antwort (الرد): | Tschüss! | Bitte schön! | Hallo! |
التمرين 3: صِل (Match) 🔗
صِل الجملة الألمانية بالترجمة العربية الصحيحة:
| # | Deutsch | # | Arabisch | ربط |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Wie komme ich zum Bahnhof? | A | اذهب مباشرة، بعدين يسار. | |
| 2 | Gehen Sie geradeaus, dann links. | B | أين السوبرماركت؟ | |
| 3 | Wo ist der Supermarkt? | C | المستشفى عند الزاوية. | |
| 4 | Das Krankenhaus ist um die Ecke. | D | عند الإشارة يمين. | |
| 5 | An der Ampel rechts. | E | كيف أوصل لمحطة القطار؟ | |
| 6 | Es ist nicht weit. | F | المحطة على اليمين. | |
| 7 | Der Bahnhof ist rechts. | G | ليس بعيداً. | |
| 8 | Entschuldigung! | H | هل هذا بعيد؟ | |
| 9 | Ist das weit? | I | شكراً جزيلاً! | |
| 10 | Vielen Dank! | J | عفواً! |
🧩 التمرين 4: رتّب الكلمات لتكوّن جملة
رتّب الكلمات لتكون جملة صحيحة:
| # | الكلمات | الجملة الصحيحة |
|---|---|---|
| 1 | ich / zum / Wie / Bahnhof / komme / ? | |
| 2 | Sie / Gehen / geradeaus / . | |
| 3 | der / Post / Wo / ist / ? | |
| 4 | Ampel / An / links / der / . | |
| 5 | ist / Das / um / Ecke / Café / die / . | |
| 6 | komme / Wie / zur / ich / Schule / ? | |
| 7 | weit / nicht / Das / ist / . | |
| 8 | Sie / dann / Gehen / links / . |
التمرين 5: ترجم إلى الألمانية 🌐
ترجم الجمل التالية إلى الألمانية:
| # | العربية | الألمانية |
|---|---|---|
| 1 | كيف أوصل للسوبرماركت؟ | ______ |
| 2 | أين المستشفى؟ | ______ |
| 3 | اذهب مباشرة. | ______ |
| 4 | بعدين يمين. | ______ |
| 5 | عند الإشارة يسار. | ______ |
| 6 | ليس بعيداً. | ______ |
| 7 | المقهى عند الزاوية. | ______ |
| 8 | شكراً جزيلاً! — عفواً! | ______ |
| 9 | المحطة على اليمين. | ______ |
| 10 | هل هذا بعيد؟ | ______ |
التمرين 6: صحح الخطأ ❌🔧
في كل جملة خطأ واحد. ابحث عنه وصححه:
| # | الجملة الخطأ | التصحيح |
|---|---|---|
| 1 | Wie komme ich zur Bahnhof? | ______ |
| 2 | Gehen Sie rechts (المقصود مباشرة). | ______ |
| 3 | An der Kreuzung (المقصود traffic light). | ______ |
| 4 | Wie komme ich zum Apotheke? | ______ |
| 5 | Wo ist der Kino? | ______ |
| 6 | Das Café ist an der Ecke. | ______ |
| 7 | Gehen Sie die erste Straße rechts. | ______ |
| 8 | Entschuldigung (بدون علامة). | ______ |
التمرين 7: اقرأ الحوار وأكمل 📖
اقرأ الحوار ثم أكمل الجمل:
Anna: Entschuldigung! Wie komme ich zum Krankenhaus? Herr Müller: Gehen Sie geradeaus bis zur Ampel. Dann links. Das Krankenhaus ist dann in der zweiten Straße rechts. Anna: Also: geradeaus bis zur Ampel, dann links, dann die zweite Straße rechts? Herr Müller: Ja, genau! Das Krankenhaus ist um die Ecke. Anna: Ist das weit? Herr Müller: Nein, nicht weit. Fünfzehn Minuten zu Fuß. Anna: Vielen Dank! Herr Müller: Gern geschehen!
| # | السؤال | الإجابة |
|---|---|---|
| 1 | Anna fragt: "Wie komme ich ___ ___?" | |
| 2 | Herr Müller sagt: "Gehen Sie ___ bis ___ Ampel." | |
| 3 | Dann geht Anna ___ (left). | |
| 4 | Das Krankenhaus ist in der ___ (second) Straße rechts. | |
| 5 | Es ist ___ (not far). | |
| 6 | Man braucht ___ Minuten zu Fuß. | |
| 7 | Anna sagt am Ende: " !" | |
| 8 | Herr Müller antwortet: " !" |
التمرين 8: كلمة واحدة ناقصة 🧩
في كل جملة كلمة ناقصة. أكملها:
| # | الجملة | الإجابة |
|---|---|---|
| 1 | Wie komme ich ___ Bahnhof? (zu + dem) | |
| 2 | Gehen Sie ___ . (مباشرة) | |
| 3 | An der ___ links. (traffic light) | |
| 4 | ___ die Ecke. (around) | |
| 5 | Es ist nicht ___ . (far) | |
| 6 | ___ ! (Excuse me) | |
| 7 | ___ Dank! (many / much) | |
| 8 | Gehen Sie die ___ Straße rechts. (second) | |
| 9 | Der Supermarkt ist ___ der Bahnhofstraße. (in) | |
| 10 | Wie komme ich ___ Post? (zu + der) |
التمرين 9: اقرأ الخريطة واكتب الاتجاهات 🗺️
اقرأ الوصف: أنت واقف عند "der Markt". اكتب الاتجاهات لكل مكان:
┌─────────────────┐
│ die Post │
└─────────────────┘
│
┌────────────┐ │ ┌────────────┐
│ die Kirche │───────┼──────│ der Markt │─── (أنت هنا)
└────────────┘ │ └────────────┘
│
┌────┴────┐
│ Ampel │
└────┬────┘
│
┌────────────┐ │ ┌────────────┐
│ der Bahnhof│───────┼──────│ das Kino │
└────────────┘ │ └────────────┘
│
┌────┴────┐
│Kreuzung │
└────┬────┘
أكمل الجمل:
| # | الجملة | الإجابة |
|---|---|---|
| 1 | Von (من) dem Markt zur Post: "Gehen Sie _____ | |
| 2 | … dann an der _____ links." | |
| 3 | Von dem Markt zum Bahnhof: "Gehen Sie _____ | |
| 4 | … dann an der Ampel _____ | |
| 5 | … dann an der Kreuzung _____." | |
| 6 | Von dem Markt zum Kino: "Gehen Sie _____ | |
| 7 | … dann an der Ampel _____ | |
| 8 | … das Kino ist dann _____." | |
| 9 | Von dem Markt zur Kirche: "Gehen Sie _____ | |
| 10 | … die Kirche ist _____." |
التمرين 10: اكتب حواراً قصيراً 🎭
اكتب حواراً قصيراً باللغة الألمانية. شخص يسأل عن الطريق إلى مكان، وشخص آخر يرد عليه. استخدم الكلمات:
🏪 المكان: der Supermarkt 🚦 الكلمات اللي لازم تستخدمها: Entschuldigung, geradeaus, Ampel, links, rechts, nicht weit, Danke
أكمل الحوار:
Person A: Entschuldigung! Wie komme ich ___ ___ ?
Person B: Gehen Sie ___ bis zur . Dann .
Person A: Ist das ___?
Person B: Nein, das ist ___. Fünf Minuten.
Person A: ___!
Person B: ___ ___!
✅ مثال للحل (إجابتك قد تكون مختلفة):
Person A: Entschuldigung! Wie komme ich zum Supermarkt? Person B: Gehen Sie geradeaus bis zur Ampel. Dann links. Person A: Ist das weit? Person B: Nein, das ist nicht weit. Fünf Minuten. Person A: Danke! Person B: Bitte schön!
🎉 أحسنت! الحين تقدر تسأل عن الطريق وتوصف الطريق بالألمانية! أعد التمارين إذا حسيت إنك محتاج مراجعة.